译文
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
居延城外胡人正在(zai)狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的(de)杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲(qu)曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻(qi)也应该会要有俩相厮守的时宜。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
虽然有贤(xian)明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。
(10)刑:法,就是前边的"宪则"。
(18)入:接受,采纳。
⑶流莺:即莺。流,谓其鸣声婉转。南朝梁沈约 《八咏诗·会圃临东风》:“舞春雪,杂流莺。”
酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。