译文
顽石铸就莲(lian)花峰,开放于云雾幽渺的云台,
登山(shan)岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得(de)格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断(duan)。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
还经得起几回风雨,春(chun)天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮(xu)。
注释
⑺缃绮:有花纹的浅黄色的丝织品。
(2)泽泽:通“释释”,土解。
⑻苍梧:山名,今湖南宁远县境,又称九嶷,传说舜帝南巡,崩于苍梧,此代指舜帝之灵。来:一作“成”。
万乘:兵车万辆,指大国。
50. 颁白:头发花白。颁,通“斑”。