译文
虽然住(zhu)在城市里,
祖帐里我已经感伤离别(bie),荒城中我更加发愁独入。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却(que)无辜受牵累。
朝廷从建(jian)国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
老百姓呆不住了便抛家别业,
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁(bi)上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
注释
⑶辞家:告别家乡,离开家乡。见月两回圆:表示两个月。月亮每个月十五圆一次。
9.因:于是,就,副词。舍:舍弃。其名:他原来的名字。
27.兴:起,兴盛。
(4)飞甍(蒙):凌空欲飞的屋脊。甍,屋脊。驰道:专供皇帝行走的御道。
⑵连云:一望无际好象同云相连。(禾罢,bà)稏(yà):水稻的别称。
(63)虽:虽然。待:凭借,依靠。
12、前导:在前面开路。
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。