译文
高高在上(shang)那朗朗青天,照耀大地又俯察人(ren)间。我为公事奔走往西行,所到(dao)的(de)地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不(bu)堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋(wu)里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送(song)飞云。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
注释
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
莫待:不要等到。其十三
(6)啭(zhuàn):鸣叫
[54]“所以”句,事见《史记·廉颇蔺相如列传》:“廉颇居梁久之,魏不能信用。赵以数困于秦兵,赵王思复得廉颇,廉颇亦思复用于赵”思赵将,即想复为赵将。
⑹惶恐滩:在今江西省万安县,是赣江中的险滩。1277年,文天祥在江西被元军打败,所率军队死伤惨重,妻子儿女也被元军俘虏。他经惶恐滩撤到福建。
宦达:官职显达。宦,做官;达,显贵