译文
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的(de)风景到了深秋还(huan)是郁郁葱葱、生机(ji)勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星(xing)星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞(sai)上,
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
注释
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
⑪ 棕亭、草亭:言药圃之大。杜甫患多种疾病。故所到之处需种药以疗疾。
4.青于蓝:比蓼蓝(更)深。于:比。
②木兰舟:用木兰树木材造的舟。船的美称。
(11)胡亥:秦二世名,秦始皇次子。纵情声色,不理政事,信任奸臣赵高。赵高诬李斯父子谋反,陷李斯于冤狱,二世不察,腰斩李斯于咸阳市,夷三族。
①掷柳:从柳枝上投掷下来,这里形容黄莺在柳枝间飞下时轻捷的样子。迁乔:迁移到高大的乔木上。这里形容黄莺往上飞时轻快的样子。
⑧欲:想要。寄:寄托。鳞游:游鱼,这里借指书信。古人有“鱼传尺素”之说,古乐府《饮马长城窟》中记载:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后人遂以“双鲤”或“鱼信”代指书信。