译文
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一(yi)(yi)片光明,突然想(xiang)到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致(zhi)谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上(shang)戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
注释
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。
⑨南山老:指商山四皓。商山为终南山支脉,故曰“南山老”。老,全诗校:“一作皓。”
【那畔】即山海关的另一边,指身处关外。
养:培养。
肠千结:以千结形容愁肠难解。
⑦地衣:即地毯。
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
(32)椒房:汉代后妃所居,以椒和泥涂壁,取其性温,有香,多子的含义。