译文
我被江边上的春花弄得烦恼不堪(kan),无处讲述这种心倩只好到处乱走。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
话已经说(shuo)了很多,情意却没有尽头(tou)。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身(shen)骨瘦(shou)如柴枯槁不堪。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣(ming)声夹(jia)杂其间。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形(xing)同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
注释
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。
47、败绩:喻指君国的倾危。
(14)土:国土。外区:边缘地带。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
(44)柔惠:温顺恭谨。
④风笛:风中传来的笛声。离亭:驿亭。亭是古代路旁供人休息的地方,人们常在此送别,所以称为“离亭”。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
⑶春风:指和煦凉爽的秋风。青冢:指西汉王昭君的坟墓。