译文
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清(qing)歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携(xie),这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
寒泉结冰,冷月(yue)入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
晚上还可以娱乐一场。
当(dang)年我未成名你也未出嫁,难道(dao)我们两个都不如别人?
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
伤心得在松林放声痛哭,并(bing)激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
注释
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
14.重关:两道闭门的横木。
清嘉:清秀佳丽。
① 淮村:淮河边的村庄。
59.辟启:打开。
⑺把:四印斋本自注:“别作有。”
⑾倚天:形容骊山宫殿的雄伟壮观。