译文
秋原飞驰本来是等闲事,
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天(tian)地反常。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限(xian)的往事说尽。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
看看凤凰飞翔在天。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必(bi)然走投无路。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
用彩虹做衣裳(shang),将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林(lin),参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感(gan)失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
注释
⑴洞仙歌:词牌名。
(3)维:发语词。
(22)中岭:即黄岘(xiàn)岭,又名中溪山,中溪发源于此。
④逝:通“誓”。去:离开。女:同“汝”。
(4)俟:等待。河清:黄河水清,古人认为这是政治清明的标志。此句意思为等待政治清明未可预期。
相参:相互交往。