译文
我(wo)这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也(ye)在游人欢声笑语(yu)的气氛中赏灯猜谜。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江(jiang)把船系凭吊屈平。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一(yi)载。
野(ye)草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境(jing)。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴(zui)脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
注释
③ 怀春:思春,男女情欲萌动。
浸:泡在水中。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。