译文
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断(duan)(duan)。韵译
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是(shi)黄黄芦草。
于是编写(xie)《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
花(hua)儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
哑哑争飞,占枝朝阳。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
注释
凉生:生起凉意。
15.骠骑亭:地址不详。王琦谓玩诗意当在长安。
(23)觚(gū,姑):古代有梭角的酒器。圜(yuán,元):通“圆”。按这句喻汉代的法制较秦代有重大变化。
2、望仙楼:意谓望君如望仙。
⑴牛渚:山名,在今安徽当涂县西北。诗题下有注:此地即谢尚闻袁宏咏史处。
⑷纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。