译文
莫说你不回来,即使回来,春天也过去(qu)了。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情(qing)结大伤。
张(zhang)公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我(wo)作一(yi)首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像(xiang)父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳(jia)丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被(bei)崩塌似的。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
可怜夜夜脉脉含(han)离情。
注释
25.騄駬句:騄駬,骏马名,周穆王“八骏”之一。腾骧,奔跃。此句比喻贤人无法施展才能。
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。
①:此词作于苏轼因与王安石政见不合,自请外放,任徐州知州时。
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
不志其大,虽多而何为:没有立下大志,即使学得多又有什么用。
5.足:一作“漏”,一作“是”。