译文
偏僻的街巷里邻居很多,
玉(yu)饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉(liang)。不如学学陶渊明,沉醉酒中(zhong)以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
魂魄归来吧!
早到梳妆台,画眉像扫地。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
我做女儿(er)的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已(yi)被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这(zhe)清凉的时节。远处传来箫声(sheng)悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣(xin)赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
注释
绮罗香:史达祖创调。
243. 请:问,请示。
⑸下中流:由中流而下。
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。