译文
池(chi)塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨(yang)花在天晴后又各自从池塘上飞起(qi)来了。
如果当时(shi)事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏(xi)。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣(rong),富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
注释
“妇人”两句:意谓妇女随军,会影响士气。扬:高昂。
⑴沧浪亭:在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱镠的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。春水:春天的河水。
⑤官仓:指各地官员税收,此指贪官。
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”
②“寒水”句:杜甫《冬深》诗“花叶惟天意,江溪共石根。早露随类影,寒水各依痕。”此处化用其决心书。
⑵虎符:古代调兵之符信。多为虎形,一剖为二,一半留京师,一半给地方将帅,必须二者相合方能发兵。专城:古代州牧、太守称专城。
(2)蝶衣:蝴蝶的翅膀。 晒粉:蝴蝶的翅膀上多粉。
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”