译文
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
道(dao)路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
临近清(qing)明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与(yu)寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别(bie)恨(hen),有谁能给我一点儿温存?
天上万里黄云变动着风色,
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面(mian)的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
注释
假借:借。
16.曰:说,回答。
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
封泪:指丝巾裹着的泪痕。
(18)揕:刺。
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。