译文
此夜梦(meng)中我未能和想念的(de)人见面,心情惆怅,只好起来在(zai)残月下伴影徘徊。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船(chuan)舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水(shui)的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
钱(qian)王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
注释
⑤怜取眼前人:元稹《会真记》载崔莺莺诗:“还将旧来意,怜取眼前人。”怜:珍惜,怜爱。取:语助词。
⑥加样织:用新花样加工精织。
⑵后尘:后面扬起来的尘土。指公子王孙争相追求的情景。
163、车徒:车马随从。
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。
②手挼(ruó}:用手揉弄。