译文
草地中间画出棋枰对弈,树林一(yi)头升降汲水桔槔。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲(bei)伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和(he)死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
此身此世(shi)特别烂漫,田(tian)园也久已荒芜。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
贾女(nv)隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
注释
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
(23)觚(gū,姑):古代有梭角的酒器。圜(yuán,元):通“圆”。按这句喻汉代的法制较秦代有重大变化。
含乳:乳头
⑧瘠土:不肥沃的土地。
1、贞观二年:即公元628年,贞观为唐太宗年号。
⑻讼:诉讼。
16.旄头:即昂宿,胡星。旄头灭,指平定安史之乱。