译文
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
我(wo)开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说(shuo)你(ni)不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
有一天能够功成名就(jiu),提名麒麟阁(ge)的话,也不借此沽名钓誉。
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
难道这里就没有山歌和村笛(di)吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
你们(men)走远了,我倒也不再惦念(nian);及至归期接近,反而难、以忍耐。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
明月落下清辉洒(sa)满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
注释
10.筮予之:通过卜筮知魂魄之所在,招还给予其人。
27.食顷:吃一顿饭的工夫。
(7)绳约:束缚,限制。
鳞:指渊中之鱼。语出《韩诗外传》:“昔者瓠巴鼓瑟而潜鱼出听。”
(9)《抱朴子》:项曼都入山学仙,十年而归家,曰:“仙人以流霞一杯与我饮之,辄不饥渴。”
饭颗山:山名。相传在长安一带。“饭颗山头”一作“长乐坡前”。长乐坡也在长安附近。
故老:年老而德高的旧臣
奋飞:诗邶风:静言思之,不能奋飞。
晨而求见:“见”读音xiàn,谒见。
3.轻暖:微暖。