译文
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草(cao)掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可(ke)爱,是(shi)在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻(qing)轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
蟀仿佛在替我低声诉说。
晨光初照,屋(wu)室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗(gou)在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼(nao),大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像(xiang)父兄一样关爱你们。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
注释
梅英:梅花。
芳草无情,更在斜阳外:草地延伸到天涯,所到之处比斜阳更遥远。
[8]五湖:这里指太湖。
玉漏,漏壶,古代的计时器。
求:找,寻找。