译文
长安沦陷,国家破碎,只(zhi)有(you)山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城(cheng)里草木茂密。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
机会来临且迎合,暂时栖身(shen)登仕(shi)途。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上(shang)我的马匹,追随着芳尘香雾。
孤灯(deng)暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
是谁在翻唱著凄切悲凉(liang)的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎(jiao)洁。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
注释
斯文:这次集会的诗文。
⑤是:这(指对人的态度)。
10.枫林晚:傍晚时的枫树林。
31.鹳鹤:水鸟名,似鹤而顶不红,颈和嘴都比鹤长。
51.昆吾:汉武帝上林苑地名,在今陕西蓝田县西。《汉书·扬雄传》:“武帝广开上林,东南至宜春、鼎湖、昆吾。”御宿:即御宿川,又称樊川,在今陕西西安市长安区杜曲至韦曲一带。《三辅黄图》卷四:“御宿苑,在长安城南御宿川中。汉武帝为离宫别院,禁御人不得入。往来游观,止宿其中,故曰御宿。”逶迤:道路曲折的样子。
(6)地著(zhù):定居一地。《汉书·食货志》:“理民之道,地著为本。”颜师古注:“地著,谓安土也。”
⑵鶗鴂(tíjué):即子规、杜鹃。《离骚》:"恐鶗鴂之未先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。