译文
飘流生涯中的(de)烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家(jia)的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今(jin)却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那(na)些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
万舸千(qian)舟江上往来,连帆一片过扬州。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨(xiang)作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
秋原飞驰本来是等闲事,
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
注释
龙洲道人:刘过自号。
⑶高峰夜留景:《全唐诗》此句下注:“太白峰西黄昏后见馀日。”
故:缘故,原因。
⑩瀚海:沙漠,指荒远之地。
⑼凌烟:即凌烟阁,唐太宗为了褒奖文武开国功臣,于贞观十七年命阎立本等在凌烟阁画二十四功臣图。少颜色,指功臣图像因年久而褪色。开生面:展现出如生的面貌。
魏阙:高大门楼。这里指朝廷。
⑴江神子:词牌名,即“江城子”。
[39]霜露所均:霜露所及之处,即天地之间。
15.曾不吝情去留:五柳先生态度率真,来了就喝酒,喝完就走。曾(zēng)不,竟不。吝情,舍不得。去留,意思是离开。