译文
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
兰草(cao)和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
已不知不觉地快要到清明。
被贬到这南方边远(yuan)的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次(ci)南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓(mu)。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
自(zi)己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
辜负了戴的头巾,我对你(ni)来说意味着什么?
注释
1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。
⑺凝尘:积聚的尘土。《晋书·简文帝纪》:“帝少有风仪,善容止,留心典籍,不以居处为意,凝尘满席,湛如也。”
1.泊船:停船。泊,停泊。指停泊靠岸。
15.大骇:非常害怕。大:很,非常。骇,害怕。
王公大人借颜色:封王封公的大贵族都以笑脸相迎。借颜色:犹言给面子。借:给。颜色:故作笑脸。
重冈:重重叠叠的山冈。
[15] “三十六峰”句:嵩山三十六峰,可以做防堵敌人的屏障。