译文
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间(jian)的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从(cong)今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
不知何处吹起凄凉(liang)的芦管,一夜间征人个个眺望(wang)故乡。
我性坚贞(zhen)且刚直,玉石虽坚逊色远。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白(bai)云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份(fen)祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
到达了无人之境。
就像是传来沙沙的雨声;
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
注释
平:平坦。
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。
14、亡绝:无穷。亡,通“无”。
3、畎(quǎn)亩:田亩,此处意为耕田。畎,田间水渠。
2.羹:泛指做成浓的菜肴。