译文
其一
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来(lai)的,青青的叶片低(di)垂着,保护着它那像金子(zi)碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉(yu),无(wu)论是它那优(you)雅的气质还是幽(you)郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能(neng)比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长(chang)袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在(zai)那里生长。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
注释
⑥ 造:指劳役。朱熹《诗集传》:“造,亦为也。”
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
复:再,又。
39.复算:再算账,追究。
⑹我君:指当朝皇帝唐玄宗。混:混合,统一。区宇:全国的范围。
尔来:那时以来。