译文
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
从(cong)前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我(wo)和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
马上要回归布山去隐居,逸兴(xing)高入云天。
当红(hong)日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
我开着玩(wan)笑,同老妻谈(tan)(tan)起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
祸机转移(yi)已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
注释
②[泊]停泊。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
[67]吊民:慰问老百姓。汭(ruì锐):水流隈曲处。洛汭,洛水汇入黄河的洛阳、巩县一带。
⑤沉香阁:沉香木制的楼阁。
13.桴(fú)止响腾:鼓槌停止了(敲击),声音还在传播。腾,传播。
文车,文饰华美的车辆。
①朝:朝堂。一说早集。