译文
元丰二年,中秋节第二天,我(wo)从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道(dao)航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥(yong)后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
其二
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
云霞虹(hong)霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼(lang)一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝(he)?
注释
10.弗:不。
7.霸王略:称霸成王的策略。
垂:受到垂青。拂拭:擦拭。
然:认为......正确。
乞:向人讨,请求。