译文
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正(zheng)高兴时,他就得意(yi)地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷(kuang)正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴(qin)朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
为何众鸟集于(yu)树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
唐太宗听传言说:将有带“武”字的人杀戮唐室子孙,便将可疑之人找出来统统杀掉。可武则天每天侍奉在他身边,却怎么也没想到她。宋太祖看到五代的节度可以制伏君王,便收回节度使的兵权,使其力量削弱,容(rong)易对付,哪料想子孙后代竟在敌国的困扰下逐步衰亡。这些人都有着超人的智慧,盖世的才华,对国家(jia)乱亡的诱因,他们可谓考虑得细致,防范得周密了,然而,思虑的重心在这边,灾祸却在那边产生,最终免不了灭亡,为什么呢?或许智力谋划的只是人事的因素,却无法预测天道的安排。良医的儿子难免会病死,良巫的儿子难免死于神鬼,难道是善于救助别人而不善于救自己的子女吗?这是善于谋划人事而不善于谋利天道啊!
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
① 《蝃蝀》佚名 古诗[dì dōng](音“弟东”):彩虹,爱情与婚姻的象征。在东:彩虹出现在东方。
分携:分手,分别。
⑸微官:小官。唐岑参《早秋与诸子登虢州西亭观眺诗》:“微官何足道,爱客且相携。”
⑼谪仙:谪居人间的仙人。李白《对酒忆贺监》诗序:“太子宾客贺公(知章)于长安紫极宫一见余,呼余为谪仙人。”
画纸为棋局:在纸上画棋盘。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
⑤香烛:加有香料的烛,亦是对烛的美称。销成泪:蜡烛燃烧后垂下的蜡滴比作眼泪。
⑶一叶舟:船如一叶,极言其小。
②三阳:太阳高照的日子,这里指炎炎夏日。