译文
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
哪年才有机会回到宋京?
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
哪儿得来(lai)涂山之女,与她结合就在台桑?
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿(lv)水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫(pin)”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
鱼是我所喜(xi)爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比(bi)生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
日月天体如何连属?众星(xing)列陈究竟何如?
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
注释
54.楩(pián):树名,即黄楩木。柟(nán):树名,即楠木,树质甚佳。豫章:树名,即樟木。
先生:指严光。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
32.芳:指香气。訚訚(yín):中正、和悦,形容香气浓烈。
1、此词豪放,宋胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一云:“或以为可继东坡赤壁之歌。”
(21)淮南行省:张士诚在苏州称吴王(1363—1367)后,仿元代行省建制,设淮南行省,地处当今江苏、安徽两省长江以北、淮河以南地区。参知政事:行省的副长官。饶公,名介,字介之,自号华盖山樵,临川(今属江西)人,元末自翰林应奉出佥江浙廉访司事,张士诚称吴王后,任饶介为淮南行省参知政事。吴亡,被俘处死。有《右丞集》。客:门客,幕僚。
刑:受罚。
①汀州:汀指水边的平地,州指水中的沙洲。
⒄仲宣:三国文学家王粲字。