译文
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
人独自站在落花面前,小(xiao)雨中燕子成双飞去。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕(shi)做官,恐怕要(yao)被人用《北山移文》来耻笑了。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
纣王(wang)赐他亲子肉酱,西伯心(xin)痛告祭于天。
众多的牛马(ma)放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
注释
⑺鲈(lú)鱼正美:西晋张翰,吴(治今江苏苏州)人。齐王司马冏执政时,任为大司马东曹掾。预知司马冏将败,又因秋风起,想念故乡的菜莼妒鱼脍的美味,便弃官回家。不久,司马冏果然被杀。
予(余):我,第一人称代词。
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
41.睨(nì):斜视。
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。
(26)戾: 到达。
(88)宏达:宏伟昌盛,这是杜甫对唐初开国之君的赞美和对唐肃宗的期望。
⑵寒雨:秋冬时节的冷雨。连江:雨水与江面连成一片,形容雨很大。吴:古代国名,这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。