译文
客(ke)居中吟咏着秋天,只(zhi)觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的(de)团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨(hen),白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也(ye)吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
注释
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
6、陷:穿透、刺穿的意思 。
⒁州家:刺史。申名:上报名字。使家:观察使。抑:压制。
6.离:遭遇。殃:祸患。
83.念悲:惦念并伤心。
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。
37.再:第二次。