译文
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
造一座这样的(de)堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说(shuo):“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了(liao)。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪(na)有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
成千上万的彩船行驶在运河(he)两岸的翠柳(liu)中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急(ji),侵略者一次又一次进犯内地。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
注释
磬:寺院中敲击以召集众僧的鸣器,这里指寺中报时拜神的一种器具。因是秋天,故云“寒磬”。寒磬:清冷的磬声。
⑻五陵:本指汉朝五个皇帝的陵墓所在,为当时豪家贵族的聚居地。此泛指家居长安的豪贵之家。金市:唐代东都洛阳有金市。此系指长安西市,因可兑换金银,故名。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
⑽杜甫回来在闰八月,西北早寒,故有此景象。萧萧,兼写落叶。“抚”是抚念。抚念家事则满目凄凉,抚念国事则胡骑猖獗,因而忧心如焚。
(4)星垂平野阔:星空低垂,原野显得格外广阔。
⑸茵:垫子。
⑶沧:通“苍”,青绿色。