译文
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩(zhan)将,打败敌人(ren)。我军向北方荒远地带进军,因为那里(li)的游牧民族经常(chang)南下侵扰。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
愿托那流星(xing)作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
其是之谓乎:其,表推测语气,之,结构助词,助词宾语前置。
⑷皴(cūn):皮肤因受冻或受风吹而干裂。龟(jūn)手:冻裂的手。
〔6〕鄙陋,浅薄粗陋。愚心,愚昧的见解。若,好像。逆指,违背来信的旨意。文(wén)过,掩饰自己的过错。默,不说话;息,歇止,停止;乎,语气词,吧;默而息乎,默不作声吧。孔氏,孔子。各言尔志,各人说说你们的志向。《论语·公冶长》:“颜渊、季路侍。子曰:‘盍各言尔志。’”
⑶于是:在这个时候。佐中军;担任中军副帅。