译文
普(pu)天之下,请问这个世界,什么地方可(ke)以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
我心绪惆怅(chang),恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
案头蜡烛有心它还(huan)依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
我来为(wei)你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中(zhong)。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋(dong)?魂灵啊,魂灵啊,不要悲(bei)伤,不要惊恐!
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
注释
⑴五日:即农历五月初五端午节。妓:乐伎。
⑺花枝:开有花的枝条。唐王维《晚春归思》诗:“春虫飞网户,暮雀隐花枝。”
⑤ 大:太。信:贞信,贞节。命:父母之命。
43.金堤:坚固的河堤。
42.靡(mǐ):倒下。