译文
秋千上她象燕子身(shen)体轻盈,
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
小船还得依靠着短篙撑开。
听到挥刀振动发声,文王为何(he)大为欢喜?
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网(wang),莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们(men)不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿(chang)还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样(yang)哀怨的曲调几时才能告终?
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
春社日刚刚过去,你们就(jiu)在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
注释
⑴少府:官名。之:到、往。蜀州:今四川崇州。
159.臧:善。
⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
①幡:寺院中常用之物,为表佛世尊威德所作。其状犹如大将之旌旗。亦有为祈福而立者。
⑵真珠:以珍珠编织之帘。或为帘之美称。《西京杂记》:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声”。玉钩:帘钩之美称。
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。