译文
我家曾三为相门,失势(shi)后离开了西秦。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不(bu)同不肯佩服。
贱妾孤零零的(de)空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记(ji)住,季家的老夫人不图安逸!”
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
看看凤凰飞翔在天。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河(he)谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
注释
⑴《蜀相》杜甫 古诗:三国蜀汉丞相,指诸葛亮(孔明)。诗题下有注:诸葛亮祠在昭烈庙西。
王漕:王希吕,时任转运副使之职,负责一路漕运等工作,故称之为漕。
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。
①淀:青黑色染料。
(72)桑中:卫国地名。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。