译文
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
我(wo)自喻是朴素纯情的(de)蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼(pan)君早采撷。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
你(ni)见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(li)(高)。
干枯的庄稼绿色新。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中(zhong)冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
注释
⑴受降城:唐初名将张仁愿为了防御突厥,在黄河以北筑受降城,分东、中、西三城,都在今内蒙古自治区境内。另有一种说法是:公元646年(贞观二十年),唐太宗亲临灵州接受突厥一部的投降,“受降城”之名即由此而来。
⑶不知:一作“秖(zhǐ)今”。去:一作“在”。
[46]珥:珠玉耳饰。此用作动词,作佩戴解。瑶、碧:均为美玉。华琚:刻有花纹的佩玉。琚:佩玉名。
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
⑵香炉峰:庐山北部名峰。水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。南见:一作“南望”。
3.傲然:神气的样子
⑼怆怆:悲伤貌。一说,伦怆应读为“跄跄”,疾走之貌。履霜:踏着冬霜。
乱影翻窗:树叶乱落于窗前。