译文
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分(fen)外寒冷。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样(yang)(yang)的娇妩。
黄鹤楼(lou)上传来了(liao)一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
天上万里黄云变动着风色,
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进(jin)一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
注释
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
原题“黄州定惠寺寓居作”。
11之:代词,指被毒蛇咬后的伤毒。
69. 翳:遮蔽。
33.噌吰(chēnghóng):这里形容钟声洪亮。