译文
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
金陵人(ren)杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
乘着天地的一团(tuan)团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉(zui),倚着花树酣眠红(hong)日已西斜。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
阳光照耀江水,腾(teng)起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘(piao)出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
和你(ni)结发成为夫妻,就(jiu)从没怀疑与你恩爱到老。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
恨只恨自己的女子身份掩(yan)盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
注释
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
17、固:指城郭坚固。近:靠近。费(古读bì):季氏的私邑,及今山东费县。一说读fèi,当地人称费(fèi)县。
28.双燕:象征自由幸福的爱情。
5、伍员:即伍子胥,吴国大夫。
紫盖:指紫盖山。
⒄吴楚句:汉景帝时,吴楚等七国诸侯王起兵反汉。景帝派大将周亚夫领兵讨伐。周到河南见到剧孟(著名侠士),高兴地说:吴楚叛汉,却不用剧孟,注定要失败。咍尔:讥笑。
⑭夕烟:傍晚时的烟霭。