译文
我(wo)常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
宫中把新火(huo)赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此(ci)日(ri)要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
咸平二年八月十五日撰记。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
正暗自结苞含情。
烛龙身子通红闪闪亮。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒(lei)。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
注释
①金堤:即堤岸。堤之土黄而坚固,故用“金”修饰。
42.靡(mǐ):倒下。
11、孟尝:即孟尝君,齐国贵族田文。
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。
126、负:背负。
古今情:思今怀古之情。
⑥借问:请问一下。