译文
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此(ci)生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
如果你不相信我近来因思念(nian)你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上(shang)的斑斑泪痕吧。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
一同去采药,
半夜时到来,天明时离去。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
寒冬腊月里,草(cao)根也发甜,
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
登上诸陵但见景色何其美好(hao),从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星(xing)楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷(qiong)的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
注释
(16)行在:皇帝在外临时居住的处所。
263. 过谢:登门拜谢。
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
⒀流年:流逝之岁月;年华。