译文
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信(xin)令我们都感到茫(mang)然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高(gao)兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花(hua)秀(xiu)丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
虽然你未必会遭暗算,把生命(ming)葬丧,
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵(jue)?
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低(di)处的昴星。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微(wei)乱,娇媚之态令人心动神摇。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
因为卢橘饱含雨水(shui),所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
注释
⑷夜舂寒:夜间舂米寒冷。舂:将谷物或药倒进器具进行捣碎破壳。此句中“寒”与上句“苦”,既指农家劳动辛苦,亦指家境贫寒。
垂名:名垂青史。
④黄金拳拳:金黄色弯曲的头发。
⑵桂魄:月亮的别称。古人称月体为魄,又传月中有桂树,故称月亮为“桂魄”。
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。
12.倜傥才:卓异的才能。