译文
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
哪里有长达(da)万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
鱼是(shi)我所喜爱的,熊掌(zhang)也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌(yan)恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
有一天能够功成(cheng)名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财(cai)产积累之事,与朋友共衣,即使穿破(po)了也毫不在意。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
注释
①中天,半天也。
(17)南极潇湘:南面直到潇水、湘水。潇水是湘水的支流。湘水流入洞庭湖。南,向南。极,尽。
②丘阿:山坳。
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。
③茱初插:刚刚插上茱萸。
失其称:失掉“碑”这一名称的本来意义了。