译文
简朴(pu)的(de)屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风(feng)吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
派遣帷车迎你归来(lai),空空而去空空而返。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
我远离家乡千里来与(yu)你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策(ce))使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望(wang)见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
注释
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。
⑵慆(tāo)慆:久。
⑷暝色:夜色。
48.公:对人的尊称。
⑩信哉:可信啊。是言:这些话。
将,打算、准备。
5.这两句写李白告归时的神态。搔首:大概是李白不如意时的习惯举动。