译文
石(shi)燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江(jiang)豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要(yao)把满城牡丹看尽,你与我同游相携(xie),这样才会——少些滞重的伤感,淡然无(wu)憾地与归去的春风辞别。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们(men)的嫉妒。从来知道,毁谤太多(duo)能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
魂啊回来吧!
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
想要高飞何处得(de)双翅,想要渡河河面无桥梁。
朋友(you)盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
注释
10、谙(ān)尽:尝尽。
⑥临春:《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本中均作“临风”。郑骞《词选》中云:“临春,南唐宫中阁名,然作‘临风’则与‘飘’字有呼应,似可并存。”香屑:香粉。飘香屑:相传后主宫中的主香宫女,拿着香粉的粉屑散布于各处。
(6)尘暗:气氛昏暗。
⑹酹(lèi)酒:把酒洒在地上的祭祀仪式。
百里:古时一县约管辖百里。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。