译文
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位(wei),又升为(wei)礼部员外郎。逢遇(yu)当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之(zhi)地,自己更加(jia)刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
注释
49、妙尽:精妙地研究透了。
(45)磨治:指磨去碑上的刻文。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
增重阴:更黑暗。
③“王谢”二句:乌衣巷,在今南京市东南的秦淮河畔,是东晋时王导、谢安家族的居处地。此二句用刘禹锡《乌衣巷》诗意。
⑸散上:飘向。一作“散作”。峰头:山峰的顶端。望:遥望。故乡:这里指长安,而作者的家乡在河东。