译文
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
漫(man)天(tian)的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席(xi)前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时(shi),我们再为谁来敬一杯?
游春的人们,兴(xing)趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着(zhuo)金银做的宫阙。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
兰花生长在山岩的顶处,它的香(xiang)气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害(hai)怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却(que)气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
魂魄归来吧!
注释
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
被(pī披)绮绣:穿着华丽的绸缎衣服。被,同“披”。绮,有花纹的丝织品。
异:过人之处
⑵连:连接。
⑷万骑:借指孙刘联军。
盈掬:满握,形容泪水多。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
【奔放肆大】奔放,水势疾迅。肆大,水流阔大。肆,极,甚。