译文
在(zai)平台作客依然愁思不断,对酒高歌(ge),即兴来一首《梁园歌》。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
巴山楚水江上(shang)雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到(dao)这里,牵着我的手,从东走到西(xi),从西走到东。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早(zao)晨耕田,翻(fan)锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
注释
62、辩诈:巧言辩解,指纵横家的言论。
⑵迁客:被贬谪之人。去长沙:用汉代贾谊事。贾谊因受权臣谗毁,被贬为长沙王太傅,曾写《吊屈原赋》以自伤。
②将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
126.妖玩:指妖绕的女子。
山东:崤函之东。一说指太行山之东,即为秦始皇所灭的六国旧有之地。
(6)利之:使之有利。
11.旅葵(kuí):葵菜,嫩叶可以吃。