译文
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
自从分别以后,她(ta)捎来书信中所说的(de)种种,还(huan)有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了(liao)躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月(yue)光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕(mu)之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
春天的景象还没装点到城郊,
敲起钟调节磬声高低(di),欢乐的人们好像发狂。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
注释
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
(50)抑:选择连词,还是。危:使……受到危害。构怨:结仇。
32、殊途而同致:所走道路不同而达到相同的目的。语出《易·系辞》:“天下同归而殊途,一致而百虑。”
319、薆(ài):遮蔽。
⑷“吴江”句:指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。
(17)远:疏远,疏忽。慢:轻视。
108.封:古代帝王或诸侯把土地分给子孙或臣下作为他的食邑或领地。
⑴荆门:山名,位于今湖北省宜都县西北长江南岸,与北岸虎牙三对峙,地势险要,自古即有楚蜀咽喉之称。