译文
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
在(zai)高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人(ren),这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里(li)寻找你的踪迹呢?
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂(feng)拥。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
我还存有过去的乐(le)管,乐曲(qu)凄怨惊动了四邻。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
树林深处,常见到麋鹿出没。
注释
⑤兼胜:都好,同样好。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。
(72)底厉:同“砥厉”。
④把作:当作。握蛇骑虎:比喻危险。