译文
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚(gun)油煎炸的大雁小鸽。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却(que)无尽无穷。今(jin)年(nian)的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
火云清晨刚被(bei)胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
毛发散乱披在身上。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
等到吴国被打(da)败之后,竟然千年也没有回来。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
注释
⑤周:右的假借。
5.雨:下雨。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
⑵悬璧:用悬黎制成的璧。悬黎是美玉名。璆(qiú):玉。荆山,在今湖北省南漳县西。楚国卞和曾在此得璞玉。以上二句以璆璧比卢谌寸质之美。
⑵梦魂:古人认为在睡梦中人的灵魂会离开肉体,故称“梦魂”。唐代刘希夷《巫山怀古》中有句:“颓想卧瑶席,梦魂何翩翩。”